---here's my one post for the year!---
I am assuming you've got OVERALL zones and then SUBZONES drawn on top of each other, each on a separate layer, yes?
It has always been my experience that it is NOT possible to link any object to more than one zone. I am not clear how it picks which zone to attach itself to, but it can only have one.
I don't know if this is different in 13 (stuck in 12 at the moment)....
Duane
Visual Frontiers
AC25 :|: AC26 :|: AC27
:|: Enscape3.4:|:TwinMotion
DellXPS 4.7ghz i7:|: 8gb GPU 1070ti / Alienware M18 Laptop