This is acomplex issue, that's why you haven't got any answers yet.
However, most answers are to be found in the Archicad's Help menu. Read the DWG paragraphs in the Reference Guide and the Collaboration Guide.
AC4.1-AC26SWE; MacOS13.5.1; MP5,1+MBP16,1