The output of the schedule initially directly reflects the scale of the floor plan. So if you want the schedule to be 1:50 then set this scale on the floor plan to 1:50 before you open the schedule. Then save the view and check that you have the correct scale and if not change it there.
As far as the colour in the schedule is concerned go to the Model view options and check (believe it or not) Override Cut fills
Archicad 4.1 to 28 Tech Preview. Apple Silicon
you can't build a line
Mac Studio
iPad Pro
iPhone