For some reason, text and numerical figures in text blocks and labels appear on both the model and layout screens with their tops skimmed off. At the same time, when I make a pdf from this same model-to-layout-to-pdf chain, the figures are fully-formed without this skimming. As long as the ultimate product -- the pdf -- looks okay, I can accept this as another passenger on ArchiCAD's busload of neuroses. But it's annoying, and I would like to fix it. Can anyone tell me what's happening and how I can fix it?