2017-10-23 03:36 PM - edited 2021-11-10 05:03 PM
Nicola Gardoni
Lighting Design Dept.
SIMES S.p.A
Via G. Pastore 2/4 - 25040 CorteFranca (BS) - Italy
Tel +39 - 030 9860467 - Fax +39 - 030 9860429
Web Site: www.simes.it
Instagram: https://www.instagram.com/simes_light
Facebook : https://www.facebook.com/simes.official/
Pinterest: https://it.pinterest.com/simeslighting/
Linkedin: https://it.linkedin.com/company/simes-spa
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCjA4t8tJ6e_PUji0dSfaCyA/featured
2018-04-27 05:04 PM
2019-11-11 02:47 PM
2020-09-14 03:00 PM
2020-09-14 07:35 PM
2020-09-15 08:06 AM
2021-10-14 03:21 PM - edited 2021-10-14 03:23 PM
2021-10-18 02:31 AM
Hi Nicola,
I checked your objects. Are all these Objects in Italian? Since this forum is using English, I am not sure users will be very happy if they find that all these Lamps have their interface in Italian.
Do you have English versions of them?
2021-10-18 08:28 AM
Dear Laszlo
all informations on our files like product name, mounting place, technical infos and links to our webwsite are English.
2021-10-18 11:48 AM
Dear Laszlo
the only words in Italian are the Titles of the different sections: are these must be translated? I thoung these were changed automatically when loaded on diffent Archicad language.
If you confirm me I can change the texts.
2021-10-18 01:32 PM - edited 2021-10-18 01:37 PM
No, unfortunately, these texts (both English and Italian) are as you defined them in the GDL script. You could either created English versions for these Library Parts and upload them separately to bimcomonents, or you could create a new field in your Interface Script that would let you switch between languages and texts displayed on the Interface would change depending on the value of that field.
Others may be able to chime in who have experience with creating multi-languages Library Parts.
If you could create these English version Library Parts, those would be very useful for many people, I think.
You can test these in the INT version because you can download it and install it, it will run with any localized hardware/software key:
https://graphisoft.com/downloads/archicad/install/AC25/INT
If you need earlier versions, just change "25" in the URL to the desired version number.