It is probably the sheer size of the Point Cloud data.
I don't know the limits but I guess Point Clouds with hundreds of thousands or millions of points can take quite some time to process.
In such a case I would try to obtain less dense Point Cloud files with fewer number of points.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac29