If you want to see a more accurate plan representation you can try setting your wall 'Floor Plan Display' to "Projected with Overhead' and then do the same for your door.
However you probably won't see the door swing unless it is scripted in the 3D view for the object (which I doubt it would be).
Otherwise all the detail you want to see must be scripted in the 2D view of the object.
In Model View Options you should see an option for the 2D level of detail for doors.
If you door has been scripted to make use of this level of detail then you may get what you want there - this will globally affect all doors in you plan.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11