Die Bauteile, die Du verschnitten hast, müssen erhalten bleiben. Wenn Du sie nicht sehen willst, mußt Du sie ausblenden.
Das hat schon seinen Vorteil. Angenommen Du verwendest eine Kugel, um damit ein kugelförmiges Loch aus einer Wand auszufräsen. Dann kannst Du die Kugel nachträglich verändern und damit auch direkt die Form des Lochs in der Wand verändern.
Bei den Boolschen Operationen bleibt die Wirkung der Bauteile aufeinander erhalten. Das setzt natürlich voraus, dass man die Bauteile selbst auch erhält.
Ein Beispiel mit Bild findest Du hier:
ArchiCAD 8 - Beliebig geformte Wandöffnungen
http://www.architipp.de/tshow.php?f_tid=279