Hi, look at standard ISO 13788:2012 and related info. And it is important, what must be the result? Proper U-value used in calculation or proper U-value calculated by ArchiCAD? Technically you can take an average л-value for non-homogeneous layer. In case of timber stud wall (the most common wall type used in Skandinavia) the average persentage (building overall) of timber studs in wall layer is ~12%.
The calculation algorithm is:
R = Rsi + R(int finish) + R(non-homo)+ R(ext finish) + Rse
R(non-homo) is what you need to find. As an example we will take Construction timber л=0.13 W/mK, mineral wool л=0.04 W/mK
So the average л of non-homogeneous layer is 0,13*12%/100% + 0,04*88%/100% = 0,051 W/mK
If the layer thickness is 0,2 m the R(non-homo) will be 0,2/0,051=3.92 m2K/W