Have you added those BIM Server Libraries to your TW File using the Library Manager?
I understand it could be easily overlooked but here you go:
Go to Library Manager and see if those libraries are loaded underneat BIM Server Libraries. If not, select BIM Server Libraries and Reserve. After reserving, that little button located at the top, with the arrow facing the side, will then give you an option to "Use BIM Server Library" and that is where you can locate your BIM Server Libraries to add to your project.
HTH.