Hi John,
Thank you for reporting the issue, and I'm very sorry about this experience!
I did a quick test with a curvy slab on ARCHICAD 22. Using Direct Link to export the model to Twinmotion, even with 'Optimize the geometry option' turned on, the slab did not show a dramatic wavy pattern on the surface as can be seen in this case (although at extreme zoom, it will show some segments at the curves).
Although we recommend to turn off this option to ensure better geometry export, this wavy pattern should not be there. I'm wondering if you could create a simple PLA file, that will show the issue when exporting to Twinmotion and forward it to us? That would be extremely helpful for further investigation! Thank you very much!
Best regards,
Minh
P/s: and thank you very much, Carsten, for your help in this case!
Minh Nguyen
Technical Support Engineer
GRAPHISOFT