The new favourites are great, but can we please add the ability to add and update favourites in the toolbox flyouts rather than having to open the full Tool or Favourites pallet. It's a small thing but it seems like the natural place to make a quick addition / update.
Apple iMac Intel i9 / macOS Sonoma / AC27UKI (most recent builds.. if they work)
