Alternatively, you might explore utilizing BIMx for your cross-referencing audience (contractor, client, etc.), if that is a feasible for your team. There are automated links from scheduled objects (and I believe elements) to their location in the 3D view. I've utilized this several times for zones and scheduled objects I've placed within various spaces. Very intuitive; when you view the schedule sheet, it displays a pale blue highlight over linked items, similar to section and plan links.
“The best thing about the future is that it comes one day at a time.” - Abraham Lincoln
AC26 USA on 16” 2019 MBP (2.4GHz i9 8-Core, 32GB DDR4, AMD Radeon Pro 5500M 8G GDDR5, 500GB SSD, T3s, Trackpad use) running Ventura OS + extended w/ (2) 32" ASUS ProArt PAU32C (4K) Monitors