If you will, notice that the wall tool now has a flyout. This flyout is the wall end tool...Keep in mind, that it is a new feature and won't totally behave the way you want. I haven't used it very often, but it should get you closer to Fig. 2. You may have to tweek your wall composite settings a little as well.
