Yes, it is possible to do with the Text/Autotext Label.
In the following screenshot, I placed an associative Label for the Curtain Wall and displayed its "Element ID", "Length", and "Height" parameter as Autotexts.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac27