I would suggest a 2 step manual approach.
1 - Create a new line-type, with a centerline and a square on it. Use this line type to draw the paths with the Spline tool, so you can have the right spacing and direction of each rectangle.
2 - Take the Slab tool, with the "rotated rectangle" geometry method, and manually trace over the lines.
If you need a precise and always fixed size for the path "squares" then save a single "sample" Slab as an Object, and use these objects instead of slabs (rotated object method, not rotated rectangle).
_________________
--Roberto Corona--
www.archiradar.com
AC18 - ITA full on Win10
_________________
_________________