In the image you have shown, if those unwanted surfaces are selectable as sub-elements (CTRL+SHIFT click), you should be able to select and delete them.
I am not sure how you created the profile shape that you wanted to move.
You just need to select the morph.
Click on the top edge where you want to start drawing the profile shape and choose the pen tool in the pet palette.
If you don't want a rectangle, choose the polyline option in the morph settings.
Draw the lines you want, when you get to the side it will finish automatically as you have created a closed surface.
If you need to you can adjust there position (CTRL+SHIFT click to select sub-elements - i.e. those lines if you want to edit them).
Now you have the closed surface, you can CTRL+SHIFT click to select it and then move it as desired.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11