Yes, that is what I suspected.
As far as I know Revit's IFC export/import is not as good as that of ArchiCAD. This is why ArchiCAD 14 came with Add-Ins for Revit Structure and MEP. They optimize the IFC data after export from/import into Revit so more geometry data can be properly exchanged between Revit and ArchiCAD.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28