I know I must be missing something... but I, too, have been faced with a similar issue. For me, it was SITE ZONES (living, garage, patio, etc) vs. ROOMS for zones.... I finally had to acquiesce and do the SITE ZONES as FILLS...
So, if you are NOT using the FIRE zones as ZONES (for listing / scheduling) then change the to FILLS (for display)... You can make up for the missing zones by adding FIRE as a PARAMETER of the ROOM ZONES such that several ROOM Zones will belong to FIRE GROUP 1, etc.
Of course this falls apart if a FIRE ZONE cuts ONE ROOM ZONE in half... but not sure if that's likely...
WISHLIST: Give SCHEDULES(and the objects they are listing) the power to
1. Belong to more than one ZONE (fine, make it so they belong to only ONE zone per ZONE CATEGORY)
2. Then allow schedules to isolate ZONES by the ZONE Category... So for Door Schedules, let them show all the ROOM Zones and for the Fire Plan let the schedule show all the FIRE ZONEs...
Duane
Visual Frontiers
AC25 :|: AC26 :|: AC27
:|: Enscape3.4:|:TwinMotion
DellXPS 4.7ghz i7:|: 8gb GPU 1070ti / Alienware M18 Laptop