Hi.
You can get real close to what you're after:
1. Make the preview the first scheduled parameter.
2. Then the rest of the info you want to display.
3. Select one of the previews and set its alignment.
4. Apply automatic dimensions.
5. Remove cell borders.
6. Change text sizes.
Color can be controlled with pen sets, and MVO (or graphic overrides in AC20, but they're a bit buggy in schedules), depending on what you need. About the only things you'll need to do separately: lines and levels shown, but you could automate that by using a section/elevation. ID frames can only have the same cell size.
Maybe the example layout was placed like that for some project specific reason, but I would definitely change the format to take advantage of automation.
Best regards.