GS was very smart creating a fill which duplicated the representation of a building material in a detail callout.
This is great
the Building Material Fill has no properties. This means that any Properties and therefore Expressions cannot be used in the detail environment.
Archicad 4.1 to 26 Apple Silicon you can't build a line Mac Studio iPad Pro iPhone