In the past I've faked this with an empty doorpanel in one of the garagedoor objects and inserting a curtain wall that looks more like the panel I'm after.
Not ideal, but at least my elevations looked the way I wanted them to look.
Most objects I've found seem to cater more towards the residential market.
There are some libraries on bimobject.com for these type of doors (not hormann last I checked, sadly).
Erwin Edel, Project Lead, Leloup Architecten
www.leloup.nlArchiCAD 9-26NED FULL
Windows 10 Pro
Adobe Design Premium CS5