I see the problem.
The best I can come up with is to not join the beam axis reference line.
Keep them separate and you can control the end angle of the beams.
The inclined beam could also run into the side of the horizontal beam rather than at the end as I have shown.
You might need to adjust the position of the reference axis and the lengths of the beams.
Maybe even add in a 3rd beam to get the correct transition.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11