Thank you, Erika & Eduardo. I have been trying to do this with a drawing "Merge" process, which doesn't allow me to choose a target font, or at least I haven't figured out how to do this. I can get the translator with a "File Open", and will have to play around with this.
I guess the original DXF file is using a RomanS.shx, or something like this. What's kind of maddening is that I can bring the file into Chief Architect just perfectly, and text doesn't move, and converts perfectly to Arial automatically.
Richard
--------------------------
Richard Morrison, Architect-Interior Designer
AC26 (since AC6.0), Win10