To reiterate and validate the stories here, I too have used this technique extensively. And even on modest projects, the SEO'ing of a mesh really increasing 3d viewing lag... In addition, once you've got the 3d display up and running, any modification to the mesh or any one of the operators/ targets linked to it will send you for a cup of coffee... Often, my meshes are cut by ROADS, BUILDING, RETAINING WALLS and many other site features for proper HIDDEN LINE / ELEVATION viewing.
It's a great technique, but there is no free lunch!
I like Matthew's and David's suggestions about creating the library part. And BINARY always gives you a faster 3d display result. I am not sure of the overall workflow if you need to change the site significantly and it depends on matching the building... Hotlinking the building back to the site creator plan works well...
I've just relegated myself to trying to fix as much for the site in PLAN view at one time before going back to the 3d (or instead of fixing in the 3d window itself)...
Duane
Visual Frontiers
AC25 :|: AC26 :|: AC27
:|: Enscape3.4:|:TwinMotion
DellXPS 4.7ghz i7:|: 8gb GPU 1070ti / Alienware M18 Laptop