That is just an indicator showing the current direction the coordinates are aligning to, so as you rotate the 3D window you know where each coordinate really is.
All you have to do is rotate the 3D window back so they line up in the direction you want.
It is a bit like the old trick of rotating your map so left and right are always on the left and right.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11