Yes, Section, Elevation and Interior Elevation Settings Dialog's have the "Grid Tool" panel, which at its top has the "Show Grid Elements" checkbox. When it is checked the panel's "Show non-perpendicular Grid Elements" checkbox also becomes enabled and you can check it.
However, there is an additional condition: the Section/Elevation/Interior Elevation Line actually has to intersect the Grid Element. This is necessary because the Grid Element will be show in the Section/Elevation/Interior Elevation at the position it intersects the Section/Elevation/Interior Elevation line.
If they don't intersect (many time a case with Elevations) they will not be shown in the Elevation even though the checkbox is checked in the Settings Dialog.
In the attached image the Elevation line intersects only non-perpendicular Grid Elements 3, 4 and 5, but not 1 and 2. Thus 1 and 2 are not shown in the Elevation, while 3, 4 and 5 are shown, each at the point where it intersects the Elevation Line.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28