You could try one thing (I don't have TW running at the moments so I can't try it myself):
Open the Organizer along with the Navigator.
In the Navigator, display the View Map with Public Views.
In the Organizer, display the View Map with My Views (if it is possible for the Navigator and the Organizer to display these differently).
If it works then you will be able to drag-and-drop Views from one to the other.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28